السلام عليكم ورحمة الله :
في منطقة الباحة وغيرها يسمون المسجد : مسيد

فيقلبون الجيم ياء

فهل هذه الكلمة الدارجة صحيحة و فصيحة ؟

قال في "تاج العروس" ج 1 ص 2273:

[والمَسِيد كأَمِيرٍ لغةٌ في المَسْجِد في لُغَة مِصْر، وفي لغة الغَرْبِ

هو الكِتَاب أَشار له شيخنا في س ج د].


وقال النووي في " تحرير ألفاظ التنبيه" :

[المسجد بكسر الجيم وفتحها ، وقيل بالفتح اسم لمكان السجود

وبالكسر اسم الموضع المتخذ مسجدا ، قال الإمام أبو حفص

عمر بن خلف بن مكي الصقلي في كتابه " تثقيف اللسان " :

ويقال للمسجد مسيد بفتح الميم وحكاه غير واحد من أهل اللغة].

وقال الإمام عبدالله شمس الدين محمد بن أبي الفتح البعلي الحنبلي

في " المطلع على أبواب المقنع":

[المسجد بكسر الجيم وفتحها المكان المتخذ للصلاة حكاهما الجوهري

وغيره ، وقال أبو حفص الصقلي :

ويقال مسيد بفتح الميم حكاه غير واحد].

نستخلص من هذا الكلام أن لفظة مسيد عربية صحيحة

===========

من ملتقى أهل الحديث بتصرف